The New Brunswick Choral Federation Home

Updated September16, 2021 | mise à jour le 16 septembre, 2021

Can’t wait to sing again? Don’t wait to get vaccinated!

Proof of Vaccination

As of September 22, 2021, some New Brunswick activities will require Proof of Vaccination. These include indoor festivals and performing arts events, and indoor organized group recreational classes and activities of all kinds.
Choirs should assume that this means choir rehearsals.
https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/corporate/promo/covid-19/nb-vaccine/Proof-of-Vaccination.html

Preuve de vaccination contre la COVID-19

À compter du 22 septembre, toutes les personnes âgées de 12 ans et plus devront présenter une preuve de vaccination pour accéder à des activités, à des services et à des entreprises en particulier, notamment les festivals et arts de la scène à l’intérieur, et les rassemblements organisés, les conférences et les ateliers, et les cours et les activités organisés de nature récréative en groupe.
Il est raisonnable de penser que cela vaut également pour vos répétitions de chœur.
Pour en savoir plus:
https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/covid-19/vaccin-nb/preuve-de-vaccination.html

COVID-19 vaccines information and to book a vaccination: https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/corporate/promo/covid-19/nb-vaccine.html

Province of New Brunswick Guidance for Music Rehearsals and Performances:

Now that New Brunswick has entered the Green Phase of recovery, there are no longer mandated restrictions on performing arts organizations and other organizations for rehearsals or performances.

However, organizations such as choirs should still follow WorkSafeNB guidelines, and operate in such a way as to keep their members and their community safe from COVID-19 spread.

Please visit the Provincial Guidance and Support site for help: https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/corporate/promo/covid-19/guidance.html

Government of New Brunswick main COVID-19 page: https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/corporate/promo/covid-19.html

Worksafe NB: https://www.worksafenb.ca

Renseignements: vaccination contre la COVID-19 et comment s’inscrire à une clinique: https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/covid-19/vaccin-nb.html

Renseignements et conseils du gouvernement provincial pour les répétitions et les prestations musicales:

Lorsque les restrictions prescrites seront levées selon le plan de rétablissement de la province en réponse à la COVID-19, la province retournera en phase verte.

Cela ne signifie pas « la fin de la pandémie ». Nous continuerons à encourager les mesures préventives de santé publique. Pour renseignements et ressources pour aider les citoyens du Nouveau-Brunswick à vivre avec la COVID-19, visitez: https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/covid-19/conseils.html

Entreprises et organisations comme les chœurs devraient suivre les recommandations de Travail sécuritaire NB, et prendre toutes les précautions raisonnables pour garder ses lieus de travail sain et sécuritaire . Pour en savoir plus, visitez: https://www.travailsecuritairenb.ca/sujets-de-sécurité/phase-verte-et-au-delà-prévention-des-maladies-transmissibles/

GNB COVID-19 page principale:  https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/covid-19.html

Masks for choirs

Wearing a mask at all times in a choral setting is recommended best practice in many jurisdictions and is recommended by the New Brunswick Choral Federation.

Here is our recommended place to start learning about masks for singers: https://makermask.org/constructing-masks-for-singers/

The recording of Choral Canada’s National Webinar: We Can Sing Safely is now available!

COVID-19 Resources for the Canadian Choral Community

https://www.choralcanada.org/covid-19-resources.html

Ressources COVID-19 pour la communauté chorale canadienne

https://www.choralcanada.org/ressources-covid-19.html

Alliance chorale du Québec: En choeur pendant la COVID

https://www.chorales.ca/COVID-19

The Singing Network COVID-19 Resources

http://www.singingnetwork.ca/covid-19-resources/

Federal Government Covid-19 Measures – Implications for Sector Organizations. Updated regularly.

https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vQbkT4Zr5isIGl6EAluwm0-eO8-Y7xP8KNVMXasavT4DlolL8QIdcrxPKMt_4p_LApkYCpdcSvriJps/pub

Government of Canada COVID-19 Economic Response Plan

https://www.canada.ca/en/department-finance/economic-response-plan.html

Plan d’intervention économique du gouvernement du Canada pour répondre à la COVID-19

https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/plan-intervention-economique.html

P1020470

The New Brunswick Choral Federation (NBCF) was founded in 1979 to promote and encourage the art of choral music in the province of New Brunswick. A non-profit arts organization and registered charity, we represent individual choristers, choral conductors, accompanists, music teachers and others who care about New Brunswick’s rich choral tradition, and provide a vital link to the larger Canadian choral community.

Through our choir members, the NBCF represents over 1000 singers in New Brunswick and throughout the Atlantic provinces.

The New Brunswick Choral Federation gratefully acknowledges the support of the department of Tourism, Heritage and Culture, Province of New Brunswick.

La Fédération des chorales du Nouveau-Brunswick tient à remercier ministère du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture du Nouveau-Brunswick, de son soutien.

Donate Now Through CanadaHelps.org!
Faire un don maintenant par CanadaHelps.org!

      

Donate Now Through CanadaHelps.org!      Faites un don maintenant par l'entremise de CanaDon.org!>

Help keep New Brunswick Singing! Donate now through Canada Helps.

MailingList
Join our mailing list!

Sign up for our newsletter here! Link will take you to a new web page. You can return when you are finished.

One comment on “The New Brunswick Choral Federation Home

  1. The Sussex Choral Society will present it’s Christmas Concert on Sunday, December 15th, at 7:30 pm. It will be at the St. Francis Xavier Church on Church Avenue, doors open at 7:00 pm. Our conductor, Christopher Lane, has picked out a wonderful program of old favorites and new hits, and has even included something to tickle your funny bone. Come help us enjoy the Season and sing those Winter blues away!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s